Жан-Франсоа живее с 12-годишната си дъщеря Жюливон в най-отдалеченото предградие. Един ден Жюливон излиза на разходка и се отдалечава повече от обичайно. В началото на гората се изправя пред ужасяваща гледка, но повече заинтригувана, отколкото уплашена, не казва нищо на баща си. Съвсем скоро и баща ú се натъква на същата гледка. Но и той решава да не казва на никого какво е видял.
