Meganiny problémy se vztahy s opačným pohlavím dosáhnou nové úrovně, když zjistí, že Jacob má stále zájem o svou bývalou přítelkyni, a Charlie se rozhodne jejich přátelství zbrzdit. Mezitím se Laurel nechá Megan přesvědčit, aby do své marketingové kampaně zapojila Sage a Rose.