A gyilkosnak ölni kell 1. évad Epizód 4 4. epizód 2011
Újonnan kinevezett gyilkossági detektívként Catherine Jensen korán hírnevet szerzett magának, mert emberfeletti erőfeszítések árán is megoldja Pittsburgh legborzasztóbb gyilkossági ügyeit. Elkötelezettsége viharos múltjából fakad: elsősorban bátyja eltűnéséből, és a gyanúból, hogy mostohaapja sorozatgyilkos lehet. Így nem meglepő, hogy gyakran érzelmileg is kötődni kezd az áldozatokhoz. Jensennel dolgozik Thomas Schaeffer is, egy bűnügyi pszichológus, akinek ugyan meglehetősen viharos a viszonya a helyi rendőrséggel, de meglátásaival segíti az esetek megoldását, és társa saját nyomozását mostohaapja után. A férfi szintén szorosan kötődik mindegyik ügyhöz, de gyakran a gyilkos szemszögéből vizsgálja a borzalmakat, ami akár veszélyes is lehet. A páros közel sem tévedhetetlen, és ez gyakran veszélybe sodorja őket, sőt családjaikat is. A két magával ragadó, de esendő karakter egymásra talál, és a köztük levő kötelék gyakran megmenti őket saját démonaiktól, de talán még nagyobb gyötrelmet is okozhat nekik.
- felszabadított: 2011-04-03
- Runtime : 44 percek
- Műfaj : Dráma, Bűnügyi
- Csillag : Laura Bach, Jakob Cedergren, Lars Mikkelsen, Frederik Meldal Nørgaard
- Rendező : Elsebeth Egholm
-
1. 1. epizód 2011-03-13
-
2. 2. epizód 2011-03-20
-
3. 3. epizód 2011-03-27
-
4. 4. epizód 2011-04-03
-
5. 5. epizód 2011-04-10
-
6. 6. epizód 2011-04-17
-
7. 7. epizód 2011-04-24
-
8. 8. epizód 2011-05-01
-
9. 9. epizód 2011-05-08
-
10. 10. epizód 2011-05-15
