Nello sconforto arriva una proposta dal signor Moretti che allieta Pepe: diventare la compagnia di primo piano del teatro che verra' costruito in citta'. Marco accoglie con ostilita' la decisione di Pepe: ora, convinto dell'assenza della madre in terra argentina, suo unico desiderio e' di tornare in patria.