Jayne keert terug naar een planeet waar hij jaren geleden in ernstige problemen terechtkwam en ontdekt dat hij een plaatselijke volkslegende is geworden. Mal besluit deze vermakelijke afleiding te gebruiken om een klus te klaren, maar een aantal onafgemaakte zaken kunnen zijn plannen laten ontsporen.